Le thaï est une langue particulière – son origine reste inexpliquée et les experts sont divisés sur cette question. Certains la classe comme une langue distincte, plus proche de la frontière sino-tibétaine. Au cours des siècles, le thaï a emprunté des mots dans différentes langues des peuples rencontrés, soit les Chinois, les Birmans, les Malais, les Khmers et les Indiens.
Vous serez en mesure de vous faire comprendre en anglais dans presque tous les domaines du tourisme. Cependant une fois que vous sortez des sentiers battus, quelques mots de thaï raviront votre public. Cela facilitera le contact avec les populations locales et parfois favoriseront des amitiés inattendues. L’effort d’apprendre quelques mots en thaï vaut vraiment le coup pour l’interaction avec les habitants ou simplement pour rendre votre visite plus riche et plus passionnante.
Bien sûr, vos premières tentatives n’auront probablement pas beaucoup de succès, mais les rires générés par vos efforts seront principalement des encouragements et les gens vont souvent vous dire que vous êtes très audacieux. Les thaïlandais sont fiers de leur langue et de leur pays, donc si vous montrez votre intérêt à la langue et à la culture thaïlandaise, vous gagnerez leur respect.
Karaoke | Thai | English |
Sa Wat Dii Ka/ Krap | สวัสดี | Hello / Good Day |
Ka | คะ/ค่ะ | Polite particle (female) |
Krap | ครับ | Polite particle (male) |
Sabaai Dii | สบายดี | Fine |
Dii | ดี | Good/ Well |
Mai | ไม่ | No/Not |
Aroi | อร่อย | Delicious |
Maak | มาก | Very/A lot |
Nid Noi | นิดหน่อย | A little bit |
Aroi Maak | อร่อยมาก | Very delicious |
Pet | เผ็ด | Spicy |
Mai Pet | ไม่เผ็ด | Not spicy |
Ron | ร้อน | Hot |
Sa Nuk | สนุก | Fun |
Suay | สวย | Beautiful |
Lor | หล่อ | Handsome |